『猫語の教科書』うちの子は違う！と誰もが思うはず

THE SILENT MIAOW　

1964年　ポール・ギャリコ

この本はかなり前から持ってて、『ジェニィ』を読んだ時に、読まねば！と思ったのに
忘れてました… で、読んでみたけどさぁ…

ギャリコ氏は24匹も猫を飼っていた猫好きということで、けっして悪意があるわけでは
ないんだろうけど、猫嫌いが「だからキライなんだよ！」って言いそうな気がする。

ある編集者の家の玄関に置かれていた、意味不明な原稿。
編集者の友人で暗号解読が得意なライターである書き手が訳したところ
どうやら猫の手によってタイプされたもののようです。

内容は、どうやって人間の家に入り込み、のっとり、人間を教育するかってことを
若い猫に説いたものでした。

これがさぁ…
猫のかわいいしぐさがオンパレードで書かれてるんだけど、なにもかもに意味というか
作戦・目論みがあるのか…と思うと哀しくなっちゃうよぉ

たとえば、原題の『THE SILENT MIAOW』ですけど、これは、声を出さずに
“ ニャーオ ” と鳴く仕草で、著者（雌猫）は、これを、おねだりする時の
最大の武器・最終兵器と位置づけてます。

ベッドの上で寝たい時、座り心地の良い椅子を自分のものにしたい時、
高級そうなおかずをわけてもらいたい時、旅行に連れてってほしい時、
誰に、どんな手順で、どんな仕草でうったえれば成功するかを詳しく解説！
まずは一家の長である夫（父親）を落とせ！ということらしいです。

ミステリアス・気まぐれ・マイペースという猫らしさを維持しつつ、時と場合に合わせて
甘えたり服従したりして、捨て猫にならないように生きる術もレクチャーしています。
まさに教科書なんでしょうね？

でもイヤだーーー！
猫は何もしなくても可愛いんだもん！！　自分勝手でいいんだもん！！！
飼い主を “ 教育 ” してるつもりでやられちゃたまりませんよぉ…

たぶん、自分ちの猫の可愛さに「やられちゃったなぁ…」と、嬉しさ半分、反省半分の
ギャリコ氏が、いたずら心で書いたんだと思うんですけど
したたかさとかズル賢さが目立っちゃってる気がします。

奇しくも、さきほど高橋克実さまが出ている午後のニュースショーを見ていたら
“ 夫と妻に叱られた時の表情があまりにも違う猫 ” のことやってまして
専門家によると、雌猫は基本的にどんな雄にも（人間でも犬でも）可愛がられたいらしい…
克実さまに「このメス猫！っていうのは、あながち間違いじゃないんですね？」とか
言われちゃってんじゃないよ〜！！

でも、それが本当だとしても、人間を癒してあげようと思う気持ちがある、
飼い主に愛を感じている… と著者（雌猫）が書いてくれてるだけで嬉しいです、わたしは！

それでもネコが好き！というみなさま
読んでみたいな！という方は下の画像をクリックしてね